Home » Discografia, Singoli

Testo e traduzione di Get On Your Boots (U2Bad.com)

Submitted by Jeremy on martedì, 20 gennaio 2009No Comment

Get On Your Boots

The future needs a big kiss
Winds blows with a twist
Never seen a moon like this
Can you see it too?

Night is falling everywhere
Rockets at the fun fair
Satan loves a bomb scare
But he won’t scare you

Hey, sexy boots
Get on your boots, yeah

You free me from the dark dream
Candy floss ice cream
All our kids are screaming
But the ghosts aren’t real

Here’s where we gotta be
Love and community
Laughter is eternity
If joy is real

You don’t know how beautiful
You don’t know how beautiful you are
You don’t know, and you don’t get it, do you?
You don’t know how beautiful you are

That’s someone’s stuff they’re blowing up
We’re into growing up
Women of the future
Hold the big revelations

I got a submarine
You got gasoline
I don’t want to talk about wars between nations

Not right now

Hey sexy boots…
Get on your boots, yeah
Not right now
Bossy boots

You don’t know how beautiful
You don’t know how beautiful you are
You don’t know, and you don’t get it, do you?
You don’t know how beautiful you are

Hey sexy boots
I don’t want to talk about the wars between the nations
Sexy boots, yeah

Let me in the sound
Let me in the sound
Let me in the sound, sound
Let me in the sound, sound
Meet me in the sound

Let me in the sound
Let me in the sound, now
God, I’m going down
I don’t wanna drown now
Meet me in the sound

Let me in the sound
Let me in the sound
Let me in the sound, sound
Let me in the sound, sound
Meet me in the sound

Get on your boots
Get on your boots
Get on your boots
Yeah hey hey

Indossa i tuoi stivali

Il futuro ha bisogno di un grande bacio
Il vento soffia in un turbine
Mai visto una luna come questa
Riesci a vederla anche tu?

La notte sta calando ovunque
Razzi sulla fiera dei divertimenti
Satana ama spaventare con le bombe
Ma non spaventerà te

Ehi, stivali sexy
Indossa i tuoi stivali, sì

Tu mi liberi dal sogno oscuro
Zucchero filato e gelato
Tutti i nostri figli stanno urlando
Ma i fantasmi non sono reali

Ecco dove dobbiamo essere
Amore e comunità
Una risata è l’eternità
Se la gioia è realtà

Non sai quanto bella
Non sai quanto sei bella
Non lo sai e non ci riesci, vero?
Non sai quanto sei bella

È la roba di qualcuno che stanno facendo esplodere
Stiamo facendo crescere
Le donne del futuro
Aggrappandoci alle grandi rivelazioni

Ho un sottomarino
Tu hai la benzina
Non voglio parlare di guerre tra nazioni

Non ora

Ehi stivali sexy…
Indossa i tuoi stivali, sì
Non ora
Stivali autoritari

Non sai quanto bella
Non sai quanto sei bella
Non lo sai e non ci riesci, vero?
Non sai quanto sei bella

Ehi stivali sexy…
Non voglio parlare di guerre tra nazioni
Sexy stivali, sì

Fammi entrare nel suono
Fammi entrare nel suono
Fammi entrare nel suono, nel suono
Fammi entrare nel suono, nel suono
Incontrami nel suono

Fammi entrare nel suono
Fammi entrare nel suono, ora
Dio, sto cadendo in basso
Non voglio annegare ora
Incontrami nel suono

Fammi entrare nel suono
Fammi entrare nel suono
Fammi entrare nel suono, nel suono
Fammi entrare nel suono, nel suono
Incontrami nel suono

Indossa i tuoi stivali
Indossa i tuoi stivali
Indossa i tuoi stivali
Sì, ehi ehi

(traduzione a cura di @li & Jeremy)

Leave a Reply